Ragazzo ucraino "stava morendo sul tavolo operatorio e lo hanno salvato"

La reporter Kristen Jordan Shamus e la giornalista visiva Mandi Wright della Free Press, parte della rete USA TODAY, sono in Polonia, vicino al confine con l'Ucraina. Hanno seguito un gruppo di medici statunitensi che si sono recati in Polonia per curare bambini ucraini con ustioni e anomalie congenite, il primo viaggio del genere da quando la Russia ha invaso l’Ucraina nel febbraio 2022. I medici, provenienti da Michigan, Texas, Massachusetts e Missouri, hanno operato 20 bambini in La settimana scorsa. Shamus e Wright questa settimana racconteranno le storie dei bambini.

Il 17 maggio sono passati nove anni dall'incidente di Volodymyr Bubela, nove anni da quando è rimasto coinvolto in un incendio in un fienile vicino a Lviv, in Ucraina, che ha avvolto le sue braccia, gambe, busto, collo e un lato del suo viso in fiamme.

Nei giorni successivi all'incendio, le ferite di Volodymyr erano così gravi che il dottor Gennadiy Fuzaylov, un medico di Boston e fondatore dell'organizzazione no-profit Doctors Collaborating to Help Children, coordinò un complesso sforzo internazionale per trasportarlo in aereo negli Stati Uniti per salvargli la vita. trattamento da parte di un team di medici dello Shriners Boston Children's.

Volodymyr è rimasto per sei mesi, ha detto sua madre, Mariia Kit, e ha avuto bisogno di ripetuti interventi chirurgici nel corso degli anni man mano che cresceva. Molti di questi, ha detto, sono stati fatti in Ucraina, quando Fuzaylov e il suo team di medici volontari hanno viaggiato dagli Stati Uniti per missioni mediche annuali.

"Questi medici hanno avuto un'enorme influenza sulle nostre vite", ha detto. "Il dottor Fuzaylov, il dottor David Brown (un chirurgo plastico dell'Università del Michigan) e gli altri medici hanno salvato la vita di mio figlio... Sono molto grato per questo. Volodya stava morendo sul tavolo operatorio e loro lo hanno salvato.

"È il mio unico figlio", ha detto, con gli occhi pieni di lacrime.

Volodymyr ha perso le dita della mano sinistra e la parte esterna dell'orecchio destro. Resta solo una parte delle dita della mano destra. Cicatrici corrono su e giù per le sue braccia, rendendo difficile piegare e raddrizzare i gomiti.

Nella stessa settimana del nono anniversario dell'incendio che causò le sue ferite, Volodymyr, che ora ha 17 anni, era di nuovo su un tavolo operatorio nella Polonia orientale, dove il team di Fuzaylov eseguì un intervento di chirurgia plastica per alleviare la tensione e le contrazioni delle sue cicatrici da ustione.

"Questo è un caso difficile", ha detto Brown, mentre esaminava una ferita aperta sul retro della gamba sinistra di Volodymyr. L'equipe medica ha ripulito la ferita e l'ha fasciata, quindi ha rivolto l'attenzione alle mani, alle braccia e al collo, cercando di ripristinare la funzionalità.

Brown e due specializzandi medici dell'Università del Michigan, il dottor Alfred Yoon e la dottoressa Gina Sacks, hanno lavorato per circa tre ore su Volodymyr, insieme al dottor Brian Kelley, un chirurgo plastico della Dell Medical School dell'Università di Austin, che in precedenza si era formato con Brown alla UM; Il dottor Shawn Diamond, un chirurgo plastico della Texas Tech Physicians di El Paso; e il dottor Artem Posunko, chirurgo plastico del Centro medico regionale per la salute familiare di Dnipro, Ucraina.

Volodymyr è stato dimesso dall'ospedale il giorno successivo. A cena si sedette accanto a sua madre e poté usare la mano fasciata per sollevare un cucchiaio e nutrirsi.

"Vedo già i risultati dell'intervento", ha detto Kit. "Muove il dito! Ieri e stamattina aveva dolori, ma nel pomeriggio riusciva ad usare il cucchiaio da solo.

"Voglio dire quanto sia importante avere la possibilità di rivolgersi a buoni medici quando il proprio bambino è malato o soffre. La disponibilità dei medici e l'accesso a buone cure mediche sono molto importanti."

Volodymyr ha detto che sogna di diventare un giorno un designer 3D, realizzando prodotti tridimensionali da progetti digitali. Ama giocare a calcio con i suoi amici.

"Ieri soffriva un po'," disse Kit, "ma oggi ha già ballato."

Zuza Nikitorowicz ha tradotto le interviste per questa storia. Per contribuire a Medici che collaborano per aiutare i bambini, vai su dctohc.org/donations.

Questo articolo è originariamente apparso su Detroit Free Press: un ragazzo ucraino "stava morendo sul tavolo operatorio e lo hanno salvato"